“Rota da Ribeira de São João” 11 Fevereiro Lousã

Com o início no miradouro situado por trás do Castelo da Lousã (Castelo de Arouce), este percurso leva-o a percorrer uma pequena parte do vale onde corre a Ribeira de São João, sendo nesta parte do vale que está inserido o chamado Burgo da Lousã, nome pelo qual é conhecida toda a zona envolvente do Castelo da Lousã e Santuário de Nossa Senhora da Piedade. Esta zona foi e ainda é provavelmente o mais famoso “postal turístico” da Lousã, existindo ali uma harmonia perfeita entre a obra humana e a natureza no seu estado mais puro. Ao longo do perurso, terá oportunidade de caminhar pelas encostas que se erguem em ambas as margens da Ribeira de São João e contemplar os elementos naturais que envolvem esta ribeira, bem como algumas das construções edificadas ao longo dos séculos nas suas margens, destacando-se a Central Hidroelétrica da Ermida (ainda em funcionamento). Caso haja condições de segurança – piso sem estar demasiado escorregadio – iremos ainda acrescentar a esta rota uma atração surpresa que complementará o magnífico cenário onde se desenrola este percurso.

Ponto de Encontro: miradouro nas traseiras do Castelo da Lousã, próximo do parque de estacionamento 

Coordenadas (Google Maps):  40.09916943632477, -8.236012110405676

Coordenadas (Google Earth): Latitude:  40° 5’56.94″N; Longitude:  8°14’9.64″W

Horário: os participantes devem estar às às 14:30 no ponto de encontro; a caminhada tem início às 14:45 

Percurso: Circular

Distância: 4,5 km

Dificuldade: Algo difícil

Duração prevista: 2 a 3 horas

Preço: 5€ 

Inclui: 

Guia; 

Seguro de Acidentes Pessoais; 

Seguro de Responsabilidade Civil.

Não inclui: 

Transporte até ao ponto de encontro; 

Refeições; 

Outros não especificamente descritos como incluídos.

Limite de idade: devido à natureza e/ou nível de dificuldade deste percurso, todos os participantes devem ter pelo menos, 12 anos.

Cada participante deverá levar consigo:

– água suficiente para a extensão/duração do percurso;

– boné/chapéu;

– roupas confortáveis e leves;

– calçado confortável e com um bom nível de aderência;

– recomenda-se que leve alguns snacks (por exemplo barras energéticas) e/ou fruta.

“St John’s Stream Route” – alternative route

11th February

Starting at the viewpoint located behind Lousã Castle (aka Arouce Castle), this route takes you through a small part of the valley where the St John’s Stream runs. In this part of the valley is located the so-called Burgo da Lousã, name by which the entire area surrounding Lousã Castle and Sanctuary of Our Lady of Pity is known. This area was and still is probably the most famous “tourist postcard” of Lousã, where there is a perfect harmony between human work and nature in its purest state. Along the way, you will have the opportunity to walk along the slopes that rise on both banks of the St John’s Stream and contemplate the natural elements that surround this river, as well as some of the buildings built over the centuries on its banks, highlighting the Ermida Hydroelectric Power Plant (still in operation). If safety conditions are meet – floor not too slippery – we will also add a surprise attraction to this route that will complement the magnificent scenery where this route takes place.

Meeting Point: viewpoint at the back of Lousã Castle, close to the car park

Coordinates (Google Maps):  40.09916943632477, -8.236012110405676

Coordinates (Google Earth): Latitude:  40° 5’56.94″N; Longitude:  8°14’9.64″W

Time: participants must be at 2:30 pm at the meeting point; the hike starts at 2:45 pm

Route type: Circular

Length: 4,5 km

Difdiculty: Slightly difficult

Expected duration: 2-3 hours

Price: 5€ 

Includes:

Guide;

Personal Accident Insurance;

Liability insurance.

Does not include:

Transportation to the meeting point;

Meals;

Others not specifically described as included.

Age limit: due to the nature and/or level of difficulty of this route, all participants must be at least 12 years old.

Each participant must bring with them:

– enough water for the length of the route/duration of the hike;

– cap / hat;

– comfortable and light clothes;

– comfortable shoes with good grip;

– it is recommended that you take some snacks (for example energy bars) and/or fruit.